domenica 18 ottobre 2009

Buon Compleanno Andrea! - Happy Birthday Andrea!

Domani è il secondo compleanno del mio cucciolo. Abbiamo anticipato ad oggi la festa per poter essere tutti presenti. Questa è stata la sua torta. Volevo creare un qualcosa di speciale che potesse rimanergli come ricordo. Pensa e ripensa ho sagomato e dipinto un “2” in MDF con le macchinine nei suoi colori preferiti. La torta era un pan di spagna farcito di crema pasticcera con gocce di cioccolato e ricoperto da cioccolato bianco e panna montata e guarnito con confetti colorati. Andrea è stato entusiasta della torta e di tutti i regali ricevuti, e per noi è stato bellissimo vedere la sua gioia ed il suo stupore.
Buona settimana a tutti!
Tomorrow is my baby boy’s birthday. He will be 2 years old. We anticipated today the party to be all the family together. This was his cake. I wanted to create something special that could remain. So I shaped and painted a "2" in MDF material with toy cars in his favorite colors. The cake was a sponge cake filled with pastry cream with chocolate chips and covered with white chocolate and whipped cream, garnished with colorful candy confetti. Andrea was excited about the cake and all gifts received, and for us it was great to see his joy and wonder.
Have a nice week!
torta andrea

12 commenti:

fantasie ha detto...

Auguri al piccolo per domanie complimenti alla mamma per la bellissima torta!

Marigio ha detto...

Tanti auguri al tuo piccolo.Torta fantastica e scommetto che era buonissima!

PAOLA DECORARTE ha detto...

Ma che torta spettacolare!
Quasi quasi ti assoldo per il secondo compleanno della mia nana, che sarà in gennaio...
E' meglio che in pasticceria...
Complimenti... e auguri al piccolo!
ciao
Paola

acornmoon ha detto...

Happy Birthday to Your Baby Boy!

Clever mummy to make such a great cake.

Anonimo ha detto...

Tanti auguri al mio ragazzooooo, tanti auguri al mio ragazzoooo, tanti auguuuuriiii al mio ragazzoooo, ed un bacio a teeeee!!! (aggiunti le note che ti sembrano più opportune!!!!)
Credo che riuscirò a farglieli di persona quando si avvicinerà ai 18, visto la piega degli eventi, comunque....SIETE SEMPRE NEI MIEI PENSIERI!!! Bacioni a tutti e tre...e a Menta!
Simo

Silvia ha detto...

Mamma mia che tenerezza!!!!
AUGURIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

La Pecora Rosa ha detto...

Beh, una torta davvero fantastica. Praticamente il sogno di ogni bambino. ^___^

Auguri di cuore, anche se un po' in ritardo: i primi anni di un bimbo sono indimenticabili per le sorprese che ci donano ogni giorno.

Baci,
I

"RoseRosa" ha detto...

Auguri dolce cucciolotto!

G.

Eli ha detto...

Ringrazio tutte immensamente per le vostre parole e per gli auguri ad Andrea. Ho cercato di fare un qualcosa di diverso non essendo certo un'esperta di dolci... Vi svelo un segreto... un'amica mi ha aiutato a decorare la torta con cioccolato bianco e panna; avevo troppa paura di combinare un disastro da sola! Eli

Sue ha detto...

HAPPY BIRTHDAY TO MY FAVORITE LITTLE GUY FROM HIS AG......I HOPE TO MEET YOU ONE DAY IN PERSON!!

silvia ha detto...

Auguri al tuo piccolo Andrea anche se in ritardo... =)
Ciao
Silvia

ALESSANDRA ha detto...

Ciao sono Alessandra, di http//www.piccoloangolocountry.blogspot.com, ti faccio i complimenti per i tuoi bellissimi lavori ed anche per il tuo blog è veramente molto completo!! Spero di riuscire anch'io prima o poi ad avere un blog così, anche se purtroppo io e l'informatica viaggiamo su due mondi opposti e inconciliabili!!! Buona giornata!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails