GIVEAWAY

Malgrado la tecnologia e gli eventi abbiano remato contro in questi giorni, finalmente ora posso dare inizio al mio...

Since I had a quite busy week end and I'm behind my planned schedule, only now I can finally begin my...

GIVEAWAY

Perché questo giveaway? Domenica 14 novembre festeggerò 40 anni ed i 2 anni del mio blog! Ho pensato così di celebrarli anche con tutte voi!

Ci saranno 4 estrazioni, una per ogni mio decennio vissuto. Visto che le festività non sono poi così lontane il tema sarà natalizio.

Un quadretto ricamato a stitchery, dipinto e decorato con tre bottoni ed un addobbo in feltro per il primo nominativo estratto, un addobbo in feltro con bottone dipinto per ognuno degli altri tre nomi sorteggiati.
There are two reasons why I decided to share some goodies with y'all
Sunday, November 14th I will turn 40 years old and my blog 2!  

There will be 4 prizes, one for each decade I lived. Since the holidays are not so far the theme will be Christmas.

The first winner will have a stitched and painted work, decorated with three buttons and a felt ornament. One felt ornament with hand painted button for the other three names selected at random.

Le regole per partecipare sono molto semplici: 

1) lasciate un commento a questo post;  
2) linkate questo post al vostro blog; 

Può lasciare un commento anche chi non ha un blog, basta che indichi l'indirizzo mail ove poter essere contattato in caso di vincita.

Rules are very easy to follow: 

1) leave me a comment;

2) link back to your blog this post.

It's not necessary to have a blog as long as you leave me your e-mail address to contact you if you win.

Il giveaway terminerà Domenica 14 Novembre a mezzanotte. 
The giveaway ends next Sunday, November 14th at midnight.

Lunedì 15 novembre il mio Andrea sorteggerà i quattro nomi.

Monday, November 15 th my Andrea will draw the four names.

Se desiderate potete inserire questa immagine sul vostro blog.

If you want you can upload this image to your blog.