ARRIVEDERCI AL PROSSIMO ANNO! - SEE YOU NEXT YEAR!

Nella speranza che qualche giorno di mare possa far bene sia al mio Andrea che a me ho accantonato colori, pennelli, impegni vari e preparato la valigia.  Prima però voglio augurare a tutti voi un 2011 SPECIALE dove poter vedere esauditi piccoli e grandi desideri, vivere momenti di gioia e allegria, cancellare preoccupazioni ed alleviare dolori, raggiungere mete e prefiggersi nuovi traguardi, dove poter dire, fra un anno, "2011 - è stato bello viverti!" 

In the hope that some days at the sea can be good for Andrea's and my health I have set aside paints, brushes, various commitments and packed our bags. But first I want to wish you all a SPECIAL 2011 where you can see fulfilled wishes, live moments of joy and happiness, delete concerns and alleviate pains, achieve goals, set new ones and can say, in a year, "2011 - you  were great! "

Ci vediamo dopo il 10 gennaio  

See you later on January 10