venerdì 30 settembre 2011

Saluto a Settembre - Goodbye September

Si conclude oggi il mese che ci ha accompagnato nell'autunno.
Domani arriva Ottobre ed io lo aspetto con trepidazione e un po' di ansia.
Ottobre, nel corso degli anni passati, ha visto la nascita di mio figlio,  il raggiungimento di mie importanti tappe lavorative e di forti preoccupazioni per la mia salute. 
Anche quest'anno porta con sé premesse di impegno e di qualche novità, ma di questo vi parlerò un pochino più avanti. 
Today ends the month that has brought us into Fall.
Tomorrow October will be here, and I'm looking for it with trepidation and a little anxiety.
October, over the past years, has seen the birth of my son, the achievement of important milestones in my work and serious concerns for my health. 
Also this year brings with it assumptions of commitment and novelity, but  I will talk about this a little bit later.


Con questo post saluto settembre con melagrane e rustiche roselline. 
I colori sono caldi, ma ancora leggeri e delicati perchè settembre, per me, chiama una certa dolcezza, morbidezza, freschezza e allegria. 
With this post I greet September with some pomegranates and cozy roses. 
The colors are warm , but still soft and delicate because September, for me, still wants softness, sweetness, freshness and joy.



Chi mi segue ormai sa che amo questi colori e che le melagrane sono la mia passione.
Piacciono anche a voi????
Whoever follows me already will know that I love these colors and the pomegranates are my passion. 
What about you????
Buon fine settimana a tutte!
Have a great weekend!
XXOOXXOO

10 commenti:

Stefy ha detto...

Si a me i melograni piacciono molto.Ma anche le zucche,simbolo autunnale.
Stefy

Roberta ha detto...

oh..si...piacciono molto anche a me e non solo esteticamente, In questa stagione tutta la famiglia ne fa delle bellissime e buonissime scorpacciate. i colori autunnali sono bellissimi, caldi ed esprimono calore e tranquillità.
buon autunno ...e buon raclto
Roberta

"bear's house" ha detto...

Ciao cara!

Tutta poesia in questo post!

Come i colori che ci hai regalato!

...i più belli...ma non come i TUOI! ;o)

Smuack...NI

Ilenia ha detto...

Molto caldi e allegri!!! bellissime immagini!!! grazie e baci8!!!

*Maristella* ha detto...

Buonasera Elisabetta. Il melograno è un frutto molto scenografico, molto autunnale...ma è troppo aspro, non riesco a mangiarlo, sorry!!
Viva l'autunno! Un caro saluto, *Maristella*.

Melenella ha detto...

Le molograne mi son sempre piaciute, per il colore caldo e l'aspetto rassicurante.... ma le tue sembrano enormi!!!

nicoletta ha detto...

Tutti i tuoi lavoeri sono stupendi e fatti con grande gusto.
ciao ciao

PAOLA ha detto...

Che belle immagini Eli! Ricche di calore e colore!
Grazie a te per avermi risposto; anche la mia estate non è stata il massimo, anzi, il mio periodaccio prosegue tuttora; spero di risolvere tutto al più presto. Per fortuna ho il mio adorato lavoro e la mia adorata bimba a tirarmi su... ti auguro tutto il meglio, Eli!
A presto e un abbraccio!

Aldina ha detto...

si cara Eli adoro le melagrane, uno dei pochi frutti a cui no son allergica, io le sgrano poi una spolverata di zucchero ed acqua di rose ... ottobre è anche il mio mese preferito, ad ottobre è nata mia figlia nell'ottobre del 2006 mi han detto che son affetta da endometriosi ... ed io che pensavo di aver in comune con te solo la passione per la pittura ....
un bacio
Aldina

letrecivette ha detto...

E io spero che ti arrivino solo grandi e belle cose!
Un abbraccio,Monica

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails