Saluto a Settembre - Goodbye September

Si conclude oggi il mese che ci ha accompagnato nell'autunno.

Domani arriva Ottobre ed io lo aspetto con trepidazione e un po' di ansia.

Ottobre, nel corso degli anni passati, ha visto la nascita di mio figlio,  il raggiungimento di mie importanti tappe lavorative e di forti preoccupazioni per la mia salute. 

Anche quest'anno porta con sé premesse di impegno e di qualche novità, ma di questo vi parlerò un pochino più avanti. 

Today ends the month that has brought us into Fall.

Tomorrow October will be here, and I'm looking for it with trepidation and a little anxiety.
October, over the past years, has seen the birth of my son, the achievement of important milestones in my work and serious concerns for my health. 

Also this year brings with it assumptions of commitment and novelity, but  I will talk about this a little bit later.

Con questo post saluto settembre con melagrane e rustiche roselline. 

I colori sono caldi, ma ancora leggeri e delicati perchè settembre, per me, chiama una certa dolcezza, morbidezza, freschezza e allegria. 

With this post I greet September with some pomegranates and cozy roses. 

The colors are warm , but still soft and delicate because September, for me, still wants softness, sweetness, freshness and joy.

Chi mi segue ormai sa che amo questi colori e che le melagrane sono la mia passione.

Piacciono anche a voi????

Whoever follows me already will know that I love these colors and the pomegranates are my passion. 

What about you????

Buon fine settimana a tutte!

Have a great weekend!

XXOOXXOO